Dar ce te faci cind pseudonimul prinde viata si afli ca femeia respectiva chiar exista?
Si ce te faci cind stii totul despre Pound, cind regizezi un mare spectacol pentru a-ti impresiona iubita, ea insasi scriitoare, dar nu ai reusit sa-i intelegi cartea? Aflat in pragul virstei a treia sau chiar in mijlocul ei, fiecare narator din volumul de povestiri al Ioanei Scorus face o confesiune, fie autoironic, fie cinic, deseori inflacarat, dar mereu insotit de o mult mai tinara femeie, caci nedreptatea imbatrinirii poate fi amagita doar alaturi de o partenera in floarea virstei.Alteori, viata continua chiar si in urma unei tragedii: din disperarea mortii sotiei insarcinate se naste o carte semnata de autor cu un pseudonim feminin. Uneori, totul se face tandari, precum cupa de clestar a unui imparat al Japoniei, pastrata intr-un muzeu londonez si furata pentru a-i oferi iubitei un ceai verde japonez.