Noua ei viata, desi aparent mai primitiva, "functioneaza" mult mai bine si vine cu satisfactii reale, consistente.
Vie. Dupa ce emisiunea ei la radio a fost anulata, s-a indragostit de un britanic aflat in vacanta in California, s-a mutat in tara Galilor de dragul lui, impreuna cu fetita ei, iar dupa 5 ani, s-a trezit din nou singura, intr-o tara straina, fara casa, fara slujba, fara prieteni si cu doi copii de crescut."Iar toate astea s-au intamplat in urma unui eveniment cat se poate de banal Cand fiul ei Benji face bronsiolita, si e nevoita sa il interneze peste noapte in spital, sotul ei vine cu o solutie neasteptata la problemele medicale ale acestuia: o capra So Se casatoreste cu Rich, cultiva hrana vie si totul este viu in jurul ei.